1Q89

村上春樹の「1Ｑ89」がどこの書店でも品切れだそうで。

書店に並んだ時点で買っておけばなあとちょっと後悔しています。

でもなあ、あんまり話題になりすぎると購買意欲が妨げられますね。

7,8年前に「ノルウェーの森」を読んで以来、村上本は

結構読んでいて最近は特に翻訳ものに惹きつけられています。

フィッツジェラルドなどは独特の哀愁を表現しているのですが

その辺を村上さんがいかように日本語に置き換えるのか興味深いですね。